Definition
▶
有罪判決
yūzai hanketsu
犯罪者に対して下される法的な判断のこと。
ההחלטה המשפטית שניתנת נגד פושע.
▶
彼は有罪判決を受けて、刑務所に送られた。
Kare wa yūzai hanketsu o ukete, keimusho ni okurareta.
הוא קיבל גזר דין מאשם ונשלח לבית הסוהר.
▶
有罪判決が下された後、彼の人生は一変した。
Yūzai hanketsu ga kudasareta ato, kare no jinsei wa ippen shita.
לאחר שההחלטה המשפטית ניתנה, חייו השתנו לחלוטין.
▶
裁判所での有罪判決は、証拠に基づいている。
Saibansho de no yūzai hanketsu wa, shōko ni motozuite iru.
ההחלטה המשפטית בבית המשפט מתבססת על ראיות.