I'm learning 日本語

スコア — meaning in Hebrew: תוצאה

sukoa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תוצאה
モジュール
mojūru
闘争
tōsō
スコア
sukoa
トレーナー
torēnā
hana
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה スコア (sukoa) משמשת לעיתים קרובות בהקשרים של ספורט, בדיקות אקדמיות וסטטיסטיקות. לדוגמה, כאשר מדברים על תוצאות משחק כדורסל, או על ציונים במבחן, דוברי יפנית ישתמשו במילה זו כדי לציין את התוצאה הסופית.
Synonyms & nuances
המילה המנוגדת ל'סקורה' היא 点数 (ten-sū), שמשמעה נקודות. בעוד ש'סקורה' מתייחסת לתוצאה הסופית שנקבעת, 'טנסו' מתארת את הציונים או הנקודות שהושגו במהלך המשחק או המבחן. אם אתה מדבר על תוצאה סופית, השתמש ב'סקורה'.
Culture
המילה スコア (sukoa) נכנסה לשפה היפנית מתוך השפה האנגלית, והיא מייצגת את ההשפעה של תרבות הספורט המערבית על יפן. השימוש במילה התרחב מעבר לתחום הספורט, והפך לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית, במיוחד בקרב צעירים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה スコア ביפנית?
המילה スコア מתייחסת לתוצאה או ציון, במיוחד בהקשרים של ספורט ובחינות.
Q.איך משתמשים במילה スコア במשפטים?
ניתן להשתמש במילה スコア במשפטים כמו 'הסקור שלי במבחן היה גבוה' או 'הסקור של הקבוצה היה 3:1'.
Q.מה ההבדל בין スコア למילים אחרות כמו 点数 או 成績?
ההבדל הוא שהמילה スコア מתייחסת לתוצאה סופית, בעוד ש点数 מתארת נקודות שנצברו במהלך משחק או בחינה, ו成績 מתייחסת להישגים כלליים.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000