ניטרלי
מאוד נפוץ
Usage
המילה 観光客 (kankōkyaku) משמשת בדרך כלל כשהמדובר בתיירים המבקרים באתרים תיירותיים ביפן. הקשר יכול להיות במלונות, מסעדות, או במוקדים תרבותיים, כמו מקדשים או מוזיאונים, כאשר המקומיים מעריכים את התיירים שמגיעים לחוות את התרבות היפנית.
Synonyms & nuances
מונח דומה הוא 旅行者 (ryokōsha) שמשמעותו 'נוסע'. בעוד ש-観光客 מתייחס בעיקר לאנשים שמבקרים למטרות תיירותיות, 旅行者 יכול להתייחס גם למי שנוסע לעבודה או למטרות אחרות.
Culture
המילה 観光客 (kankōkyaku) מורכבת משני חלקים: 観光 (kankō) שמשמעותו 'תיירות' ו-客 (kyaku) שמשמעותו 'אורח' או 'אדם'. יפן ידועה בתיירות שלה, עם מיליוני תיירים שמבקרים מדי שנה, והמדינה אף חוגגת את תרבות האירוח שלה, הידועה בשם ' Omotenashi'.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 観光客 ביפנית?
המילה 観光客 מתייחסת לתיירים, אנשים המגיעים לבקר באתרים תיירותיים ביפן.
Q.איך משתמשים במילה 観光客 במשפט?
אפשר לומר: 'הרבה 観光客 מגיעים לקיושו בחודשי הקיץ'.
Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה הזו?
לעיתים, לומדים עשויים לבלבל בין 観光客 ל-旅行者. חשוב לזכור ש観光客 מתייחס לתיירים בלבד.