I'm learning 日本語

物質 — meaning in Hebrew: חומר

busshitsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חומר
団結
danketsu
物質
busshitsu
汚染
osen
離婚
rikon
戦い
tatakai
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוץ
Usage
המילה 物質 (busshitsu) משמשת לעיתים קרובות בשיחות על מדע, כמו כימיה ופיזיקה, כאשר מדובר על סוגי חומרים שונים. לדוגמה, בשיחה על תהליכים כימיים, ניתן לשמוע את המילה מתייחסת לסוגי חומרי גלם או חומרים בתהליכים תעשייתיים.
Synonyms & nuances
מילים דומות כמו 資料 (שִׁרִּיוּ) מתייחסות גם לחומרים, אך לרוב בהקשר של נתונים או מידע. 物質 מתמקדת יותר בחומר הפיזי עצמו, ולכן תבחר בה כאשר תדבר על חומרים ממשיים ולא על מידע או תוכן.
Culture
המילה 物質 מורכבת משני תווים: 物 (מוּץ), שמשמעותו 'דבר' או 'חפץ', ו-質 (שִּׁיצוּ), שמשמעותו 'איכות' או 'טבע'. החיבור בין השניים מצביע על האיכות של החומר, ועומד במרכז המדע והפילוסופיה היפנית. זהו מושג שמלווה את התרבות היפנית במשך מאות שנים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 物質 ביפנית?
המילה 物質 ביפנית פירושה 'חומר' בעברית. היא מתייחסת לכל דבר פיזי שניתן לתפוס, כמו מתכות, נוזלים או תמציות.
Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 物質?
את המילה 物質 אפשר לשמוע בשיחות על מדע, טכנולוגיה, ותעשייה, כאשר מדובר על תהליכים כימיים או פיזיקליים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 物質?
לומדים לעיתים משתמשים במילה לא בהקשרים הנכונים, כמו בשיחות על רעיונות מופשטים. חשוב לזכור שהיא מתייחסת לחומרים פיזיים בלבד.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000