I'm learning 日本語

コンテスト — meaning in Hebrew: תחרות

kontesuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תחרות
アナリスト
anaristo
解像度
kaizōdo
角度
kakudo
プラント
puranto
コンテスト
kontesuto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
מילה זו נפוצה בשיחות על תחרויות שונות, כגון תחרויות אמנות, ספורט או אקדמיה. לדוגמה, כשחברים מדברים על תחרות ציור בבית ספר, הם עשויים להשתמש במונח コンテスト כדי לתאר את האירוע.
Synonyms & nuances
המילה תחרות יכולה להתאים גם למונח 競技 (קיוּגי), אך コンテスト מתייחס יותר לתחרויות לא פורמליות כמו תחרויות יצירה. הבחירה במילה תלויה בהקשר ובסוג התחרות.
Culture
המילה コンテスト היא מוסד יפני שמקיף את עולם התחרויות, והיא משקפת את התרבות היפנית שמעריכה מצוינות והתמודדות. בעוד שהמילה נובעת מאנגלית, היא השתלבה עמוק בתרבות היפנית ומשמשת במגוון תחומים, החל מתחרויות מוזיקה ועד לתחרויות טכנולוגיות.
FAQ
Q.מה ההבדל בין コンテスト ל-競技?
המילה コンテスト מתייחסת לתחרויות יצירתיות או לא פורמליות, בעוד 競技 מתמקדת בתחרויות ספורטיביות או תחרותיות יותר.
Q.איך להשתמש במילה コンテスト במשפט?
אפשר לומר 'אני מתכוון להשתתף בתחרות ציור (コンテスト) בשבוע הבא'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה コンテスト?
שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשרים פורמליים יותר, במקום להשתמש במילה 競技.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000