マスター — meaning in Hebrew: מאסטר

masutā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מאסטר

マスター

masutā

参照

sanshō

ティーンエイジャー

tīn'eijā

エントリー

entorī

難民

nanmin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה マスター משמשת כאשר מדובר במומחה או אדם בעל הכשרה גבוהה בתחום מסוים. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בהקשרים של לימוד שפות, סדנאות אמנות, או כאשר מתייחסים למדריך קורסים מקצועיים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא エキスパート (ekisupāto), שמתארת גם היא מומחה, אך マスター נושאת יותר משקל של סמכות והדרכה. כשאתה רוצה להדגיש את עמדתך כמדריך או מנהיג, マスター תהיה הבחירה המתאימה יותר.

Culture

המילה マスター נושאת עמה מסורת של ידע ומומחיות ביפן. היא משמשת לא רק בהקשרים אקדמיים, אלא גם בתרבות הפופולרית, כמו במשחקי וידאו ובסדרות אנימה, שם דמויות רבות מתוארות כ'מאסטרים' בתחומים שונים. בנוסף, השורש של המילה קשור למונח יפני עתיק המתאר מי שמנחה ומדריך אחרים.

FAQ

Q.מה המשמעות של マスター ביפנית?

המילה マスター מתייחסת למומחה או אדם בעל הכשרה גבוהה בתחום מסוים. זה יכול להיות כל דבר, משף עד למדריך יוגה.

Q.כיצד משתמשים במילה マスター בשיחה יומיומית?

בשיחה יומיומית, אפשר להשתמש במילה マスター כדי להתייחס לאדם שיש לו שליטה או ידע מעמיק בתחום כלשהו, כמו מאמן או מורה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה マスター?

כן, חשוב לא לבלבל בין マスター למילים אחרות כמו 専門家 (ספציאליסט), שמדגישה יותר את המומחיות ללא ההיבט של ההדרכה או ההנחיה.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000