Definition
▶
運命
unmei
運命とは、個人や事象に対して予め定められた運の流れや出来事のことである。
גורל הוא הזרם או האירועים שנקבעו מראש עבור אדם או תופעה.
▶
彼らの出会いは運命だと思います。
karera no deai wa unmei da to omoimasu.
אני חושב שהפגישה שלהם היא גורל.
▶
運命に導かれて、彼はその場所にたどり着いた。
unmei ni michibikarete, kare wa sono basho ni tadoritsuita.
מנוגן על ידי הגורל, הוא הגיע למקום ההוא.
▶
運命は時に厳しいが、受け入れるしかない。
unmei wa toki ni kibishii ga, ukeireru shika nai.
הגורל לפעמים קשה, אבל אין ברירה אלא לקבל אותו.