Definition
▶
恥
hajime
他人の目や評価を気にして、自分が恥ずかしいと感じること。
תחושת בושה הנובעת מדאגה למראה או להערכה של אחרים.
▶
彼は失敗して恥をかいた。
Kare wa shippai shite haji o kaita.
הוא התבייש אחרי שנכשל.
▶
恥を感じることは自然なことだ。
Haji o kanjiru koto wa shizen na koto da.
להרגיש בושה זה דבר טבעי.
▶
彼女は恥のために話すことができなかった。
Kanojo wa haji no tame ni hanasu koto ga dekinakatta.
היא לא יכלה לדבר בגלל הבושה.