I'm learning 日本語

濃度 · Japanese

nōdo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
濃度
nōdo
不安
fuan
正当化
Seitōka
チェック
chekku
費用
hiyou
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני בינוני
Usage
המילה 濃度 משמשת כשמדובר בניתוחים כימיים או פיזיקליים, לדוגמה, כשמדברים על ריכוז חומר מסוים בתמיסה. היא גם נפוצה בשיחות יומיומיות על אוכל וכיצד לשפר את הטעמים על ידי התאמת הריכוז של המרכיבים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 密度 (מידו) שמשמעותה 'צפיפות', אך 濃度 מתמקדת בריכוז של חומר בתמיסה ולא בגובה הצפיפות שלו. כאשר רוצים להתייחס לאיכות או כוח של חומר מסוים, יש לבחור ב-濃度.
Culture
המילה 濃度 מורכבת משני חלקים: 濃 (נואו), שמשמעותו 'מרוכז' ודו (דּוּ), שמשמעותו 'מידה'. השילוב שלהן יוצר מונח המביע את הריכוז של דבר מה. בתחום המדע והקולינריה, השימוש במונח הזה הוא קריטי להבנת תהליכים והכנה של מאכלים מסורתיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 濃度 ביפנית?
המילה 濃度 משמעה 'ריכוז', ונמצאת בשימוש כשמדברים על כימיה, פיזיקה או קולינריה.
Q.איך אני משתמש במילה 濃度 בשיחה יומיומית?
אתה יכול להשתמש במילה כשאתה מתאר ריכוז של חומר במים, לדוגמה, 'המיצים כאן הם בריכוז גבוה מאוד של פירות'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 濃度?
כן, אחת הטעויות הנפוצות היא בלבול בין 濃度 ל密度. חשוב לזכור ש-濃度 מתייחס לריכוז ולא לצפיפות.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000