れんが — meaning in Hebrew: לבנה

renga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לבנה

命題

meidai

豚

buta

れんが

renga

バン

ban

罪

tsumi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המשתמשים ב'れんが' כאשר הם מתארים חומרים לבניית בתים או מבנים. לדוגמה, בשיחות על בנייה מסורתית ביפן או כשמדובר על אומניות בנויות של דורות קודמים.

Synonyms & nuances

'れんが' מתייחסת באופן ספציפי ללבנה, לעומת המילה 'コンクリート' (קונקריטו) המתייחסת לבטון. במקרה שבו רוצים לדבר על בנייה מסורתית או על מבנים עתיקים, 'れんが' תהיה הבחירה הטובה יותר.

Culture

האות 'れんが' מגיעה מהמילה הסינית 古砖 (ג'ואן), שמשמעותה גם 'לבנה'. ביפן, הלבנים שימשו לא רק לבניית בתים, אלא גם למבנים ציבוריים ולמקדשים, מה שמעיד על האיכות והעמידות שלהן בתנאי אקלים משתנים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה れんが?

המילה 'れんが' ביפנית מתייחסת ל'לבנה', שהיא אחת מהחומרים הבסיסיים בבנייה. היא משמשת לבניית מבנים, קירות ואף יצירות אומנות.

Q.איך משתמשים במילה れんが במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'れんが' במשפטים כמו 'הבית עשוי מれんが' (הבית עשוי מלבנים) כדי לתאר את חומר הבניין.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?

'れんが' יכולה להתבלבל עם מונחים אחרים כמו 'ブロック' (בלוק) או 'コンクリート' (בטון). חשוב להבחין בין סוגי החומרים השונים ולהשתמש במילה המתאימה להקשר.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000