I'm learning 日本語

ベンチャー — meaning in Hebrew: מיזם

bencha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מיזם
ガラス
garasu
ベンチャー
bencha
リリース
rirīsu
atai
表現
hyōgen
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה ベンチャー (bencha) משמשת לעיתים קרובות בשיחות עסקיות, במיוחד כאשר מדברים על מיזמים חדשים או השתלבות בשווקים חדשים. לדוגמה, יזמים מתחילים יכולים להשתמש במונח כאשר הם מציגים את הרעיון שלהם למשקיעים פוטנציאליים.
Synonyms & nuances
המילה מיזם (מיזמים) יכולה לשמש גם לתיאור יוזמות דומות, אך ベンチャー נושאת עמה קונוטציה של חדשנות ונחישות. כאשר אתה רוצה להדגיש את הצד של הסיכון והחדשנות, כדאי לבחור בベンチャー.
Culture
המילה ベンチャー מקורה באנגלית 'venture', אך ביפן היא התפתחה כדי לתאר לא רק עסקים חדשים אלא גם רעיונות חדשניים ויוזמות נועזות. המונח הפך לאבן פינה בתרבות היזמות היפנית, במיוחד בעשור האחרון, עם עליית כלכלת הטכנולוגיה והסטארט-אפים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה ベンチャー?
המילה ベンチャー מתייחסת למיזם, במיוחד כזה חדש או ייחודי. היא משמשת לתיאור רעיונות עסקיים חדשניים.
Q.איך משתמשים במילה ベンチャー במשפטים?
ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'אני עובד על ベンチャー חדש בתחום הטכנולוגיה' או 'המשקיע השקיע במיזמים שונים, כולל ベンチャー בתחום הבריאות'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה ベンチャー?
טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בצורה לא נכונה בהקשרים שאינם עוסקים ביזמות או עסקים. חשוב להשתמש במילה כאשר מדובר על רעיונות חדשניים או יוזמות עסקיות.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000