Definition
▶
裁量
sairyou
裁量とは、判断や決定を行う際に、自由に選択することができる範囲や権限を指します。
裁量 מתייחס לטווח או סמכות שבמסגרתה ניתן לבחור חופשי בעת קבלת החלטות או שיפוט.
▶
彼はプロジェクトの進め方について裁量を持っている。
Kare wa purojekuto no susumekata ni tsuite sairyou o motte iru.
יש לו שיקול דעת איך להניע את הפרויקט.
▶
裁量を使って、彼女はチームのメンバーを選んだ。
Sairyou o tsukatte, kanojo wa chīmu no menbā o eranda.
באמצעות שיקול דעת, היא בחרה את חברי הצוות.
▶
彼の裁量によって、ルールが少し緩和された。
Kare no sairyou ni yotte, rūru ga sukoshi kanwa sareta.
באמצעות שיקול דעתו, הכללים הוקלו מעט.