後継者 · Japanese

kōkeisha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

後継者

kōkeisha

最愛の人

sai ai no hito

パン

pan

熱意

netsui

シーズン

shīzun

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 後継者 נפוצה בשיחות על ירושה, חינוך ומסורת משפחתית. לדוגמה, כאשר מדברים על מי יירש עסק משפחתי או על מי ימשיך מסורת משפחתית חשובה.

Synonyms & nuances

סינונימים כמו 相続人 (sōzokunin) מתייחסים גם הם ליורש, אך הם משמשים בעיקר בהקשרים משפטיים. 後継者 מתמקד יותר בהמשך מסורת או עסק, ולכן מתאים לשיחות על חינוך או תרבות.

Culture

המילה 後継者 מורכבת משני חלקים: 後 (אחרי) ו継者 (ממשיך). היא מדגימה את החשיבות הרבה שניתנת בה文化יפנית להמשכיות ולמסורת במשפחה ובעסק, במיוחד בעסקים משפחתיים שדורשים מחויבות לדורות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 後継者?

המילה 後継者 משמעותה 'יורש' או 'ממשיך'. היא מתארת אדם שמיועד להמשיך מסורת, עסק או משפחה.

Q.אילו הקשרים יש למילה 後継者 בהקשרים משפחתיים?

המילה מיועדת במיוחד לשיחות על ירושה ומסורות משפחתיות. היא מדברת על מי שצפוי להנחיל מסורת או עסק מדור לדור.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 後継者?

חשוב להבדיל בין 後継者 ל相続人. בעוד שהראשונה מתמקדת בהמשכיות תרבותית ומשפחתית, השנייה מתייחסת להיבטים משפטיים של ירושה.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000