生体 · Japanese

seitai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

保守的

hoshuteki

交渉

kōshō

生体

seitai

ローン

rōn

興奮

koufun

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני בינוני

Usage

המילה 生体 (seitai) משמשת בעיקר בשיחות מדעיות, רפואיות ובתחומים כמו ביולוגיה ואקולוגיה. לדוגמה, מדען עשוי להשתמש בה כדי לתאר אורגניזמים חיים או במאמרים על בריאות הציבור, במיוחד כאשר מדובר במערכות ביולוגיות מורכבות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 生物 (seibutsu), שמשמעה 'יצור חי'. ההבדל הוא ש生体 (seitai) מתאר יותר את הגוף הפיזי של אורגניזם, בעוד ש生物 (seibutsu) מתייחס לכל יצור חי בכללותו. ניתן להשתמש ב生体 כאשר רוצים להתמקד בהיבטים פיזיים וביולוגיים.

Culture

המילה 生体 (seitai) מורכבת משני סמלים: 生, שמשמעותו 'חיים', ו-体, שמשמעותו 'גוף'. השימוש במילה הזו משקף את החשיבות הרבה של הביולוגיה וההבנה של תהליכים חיים בתרבות היפנית, במיוחד בהקשרים של בריאות ורפואה. מעניין לציין שהמונח הזה נמצא בשימוש גם בתחום הפילוסופיה היפנית כדי לתאר את הקשר בין גוף לנפש.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 生体 ביפנית?

המילה 生体 (seitai) מתייחסת לגוף או לאורגניזם חי. היא משמשת רבות בתחום הביולוגיה והרפואה.

Q.איך משתמשים במילה 生体 במשפט?

אפשר להשתמש במילה בהקשרים כמו 'הביולוגים חוקרים את 生体 של הצמחים' או 'המחקר התמקד ב生体 של בעלי חיים שונים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 生体?

כן, לעיתים לומדים טועים להשתמש בה במקום במילה 生物 (seibutsu). חשוב לזכור ש生体 מתייחס לגוף הפיזי ולא לכל יצור חי באופן כללי.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000