I'm learning 日本語

インストール — meaning in Hebrew: התקנה

insutōru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for התקנה
文学
bungaku
インストール
insutōru
一時停止
ichiji teishi
コロニー
koronī
理論
riron
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוץ
Usage
הפועל インストール משמש באופן יומיומי בעולם הטכנולוגיה, כאשר דנים על התקנת תוכנה על מחשבים או מכשירים ניידים. לדוגמה, כשמישהו שואל כיצד להתקין אפליקציה חדשה או לתכנה, יגיד 'איך אני עושה インストール?'
Synonyms & nuances
מילים קרובות כמו 設置 (せっち, setchi) מתייחסות גם להתקנה, אך בשימושים טכניים, インストール מדויק יותר כשמדובר בתוכנה. אם אתה מתייחס למשהו פיזי שצריך להיבנות או להציב, תשתמש ב設置.
Culture
המונח インストール נובע מהשפה האנגלית, והתקבל ביפנית עם השפעת המחשבים בשנות ה-80 וה-90. המילה מדגימה את הקצב המהיר של החדשנות הטכנולוגית ביפן, שבה הרבה מושגים חדשים הובאו מאנגלית והותאמו לשפה המקומית.
FAQ
Q.מה המשמעות של インストール בעברית?
המילה インストール מתורגמת לעברית כ'התקנה'. היא משמשת בעיקר בהקשרים טכנולוגיים, כמו התקנת תוכנות ומערכות הפעלה.
Q.איך משתמשים במילה インストール במשפט?
אפשר לומר: 'אני צריך לעשות インストール לאפליקציה החדשה שלי'. אנו משתמשים בה כאשר מדובר על תהליך של התקנת תוכנה או מערכת.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה インストール?
אחת הטעויות הנפוצות היא בלבול בין インストール למילה 設置. כדאי לזכור שהראשונה מתייחסת במיוחד לתוכנה והשנייה לדברים פיזיים.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000