可用性 · Japanese

kayōsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

スカート

sukāto

俳優

haiyū

可用性

kayōsei

トラフィック

torafikku

店舗

tenpo

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני מתקדם

Usage

המילה 可用性 משמשת בהקשרים טכניים, במיוחד בתחומי התכנה וההנדסה, כאשר נדונה זמינות של שירותים או משאבים. לדוגמה, בשיחה על זמינות של מערכת מחשוב בזמן אמת, או כאשר מנהלי פרויקטים מנתחים את可用性 של משאבים בפרויקט.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 利用可能性 (riyōkanōsei) שמשמעה 'זמינות לשימוש'. בעוד 可用性 מתמקדת בזמינות עצמה, 利用可能性 מדגישה את האפשרות להשתמש במשאב או בשירות בצורה אפקטיבית.

Culture

המילה 可用性 מורכבת משני חלקים: 可 (kayō) שמתייחס ל'יכולת' ו-用性 (yōsei) המתייחס ל'שימושיות'. היא משקפת את החשיבות של זמינות ווודאות בעולם המודרני, שבו טכנולוגיות משתנות במהירות, והיכולת לגשת למידע ולמשאבים היא קריטית להצלחה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 可用性 ביפנית?

可用性 מתייחסת לזמינות של משהו, במיוחד בהקשרים טכניים כמו שירותים או משאבים.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 可用性?

ניתן להשתמש במילה בהקשרים טכניים, כמו בתחום התכנה, הנדסה או ניהול פרויקטים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 可用性?

חשוב להבחין בין 可用性 למונחים דומים, כמו 利用可能性, כדי להימנע מבלבול לגבי משמעות הזמינות מול השימוש.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000