ძმა — meaning in Hebrew: אח

dzma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אח

გამოიყენებს

gamoiq'enebs

ტანსაცმელი

t'ansats'meli

მოამზადე

moamzade

ძმა

dzma

სიტყვიერება

sit'qviereba

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

לא פורמלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'ძმა' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה. לדוגמה, כאשר מישהו מדבר על האח שלו או על חבר קרוב שהוא כמו אח. היא יכולה להופיע גם בהקשרים של תמיכה הדדית ובאווירה של חום משפחתי.

Synonyms & nuances

'ძმა' מתייחס לאח ביולוגי, בעוד ש'მეგობარი' מתייחס לחבר. השימוש ב'ძმა' מייצג קשרים משפחתיים או חבריים עמוקים יותר, בעוד ש'חבר' יכול לשמש לתיאור קשרים פחות אינטימיים.

Culture

המילה 'ძმა' נושאת משמעות עמוקה בתרבות הגיאורגית, לא רק כהתייחסות לאח ביולוגי אלא גם לחברות ולתמיכה. יש המסבירים כי במקרים רבים, גברים גיאורגים מתייחסים לחבריהם הקרובים כאל 'ძმა', מה שמעיד על קשרים חזקים ואחווה בין גברים במדינה.

FAQ

Q.איך אומרים 'אח' בגיאורגית?

'אח' בגיאורגית הוא 'ძმა', והיא משמשת בכל הקשרים של משפחה וחברות.

Q.האם יש הבדל בין 'ძმა' ל'მეგობარი'?

'ძმა' מתייחס לאח ביולוגי או חבר קרוב מאוד, בעוד ש'מეგობარი' יכול להתייחס לכל סוג של חבר.

Q.איך משתמשים במילה 'ძმა' במשפטים?

'ძმა' אפשר להשתמש במשפטים כמו: 'ძმა שלי עוזר לי עם הבית ספר' או 'אני מתכוון לפגוש את האח שלי היום'.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary