სიყვარული — meaning in Hebrew: אהבה

siqvaruli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אהבה

გამოცდილება

gamots'dileba

ტრადიცია

traditsia

სიყვარული

siqvaruli

განათლება

ganat'leba

მოსაზრება

mosazreba

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'სიყვარული' משמשת לעיתים קרובות בשיחות בין חברים ומכרים. לדוגמה, כאשר זוג מאוהב מדבר על רגשותיהם, או כשחברים משתפים זיכרונות מתוקים מהעבר. היא גם מופיעה בשירים ובספרים, כאשר הכותבים עוסקים ברגשות עמוקים.

Synonyms & nuances

ל'სიყვარული' יש כמה מילים נרדפות כמו 'אהבה' ו'אהבה רומנטית', אך הבחירה בה תלויה בהקשר. 'სიყვარული' מתארת אהבה עמוקה ופנימית, בעוד שמילים אחרות עשויות להתייחס לאהבה יותר שטחית או ספציפית.

Culture

המילה 'სიყვარული' בגרוזינית נושאת עמה משקל תרבותי עמוק. בגרוזיה, אהבה נתפסת לא רק כרגש אלא כחלק מהזהות הלאומית, וישנם פסטיבלים המוקדשים לאהבה וביטויים שלה. כמו כן, המילה קשורה רבות ליצירות אמנות ולספרות המקומית, הממחישות את תמצית החוויה האנושית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'სიყვარული' בגאורגית?

'სიყვარული' משמעותה 'אהבה' והוא מתאר רגשות עמוקים בין אנשים. זו אחת מהמילים המרכזיות בשפה הגרוזינית.

Q.איך משתמשים במילה 'სიყვარული' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'სიყვარული' במשפטים כמו 'მიყვარხარ' (אני אוהב אותך) או 'სიყვარული ყოველივე' (אהבה היא כל דבר).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'სიყვარული'?

כן, לעיתים דוברים עשויים לבלבל בין 'სიყვარული' לבין 'მოყვარეობა' (חברות) ולשייך את אותה מילה לסוגי קשרים שונים.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary