შეუძლებელია — meaning in Hebrew: לא ניתן

sheudzlebeli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לא ניתן

შეუძლებელია

sheudzlebeli

სასწავლო

saswavlo

მიმდინარე

mimdinare

ქმედება

qmedeba

დილა

dila

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'შეუძლებელია' משמשת להבעת דחייה או חוסר אפשרות במגוון מצבים יומיומיים. לדוגמה, כאשר מישהו מבקש ממך לבצע משימה שאינה אפשרית במציאות, או כאשר אתה מתאר מצב בלתי ניתן להשגה בשיחה עם חברים.

Synonyms & nuances

למילה 'შეუძლებელია' יש כמה מקבילות גיאורגיות כמו 'არ შესაძლებელია' (არ შესაძლებელია - לא אפשרי) אך היא נושאת משקל נוסף של אי אפשרות מוחלטת. ניתן להשתמש ב'შეუძლებელია' כאשר רוצים להדגיש שהאפשרות לא קיימת כלל.

Culture

המילה 'შეუძლებელია' נושאת מטען תרבותי חזק בגיאורגיה, בה תחושת ה'לא ניתן' קשורה לעיתים קרובות לאתגרים שהעם הגיאורגי התמודד איתם במהלך ההיסטוריה. המילה משקפת את הרוח הלאומית ואת ההתמודדות עם מצבים קשים, כמו גם את התקווה למציאת פתרונות נוספים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'შეუძლებელია'?

'შეუძლებელია' פירושה 'לא ניתן' או 'אין אפשרות'. זו מילה שמשתמשים בה כאשר רוצים להדגיש שמשהו אינו אפשרי.

Q.באילו הקשרים ניתן להשתמש במילה 'შეუძლებელია'?

ניתן להשתמש במילה בכל מצב שבו רוצים להדגיש חוסר אפשרות, כמו בדיונים על תכניות עתידיות או כאשר מתייחסים לאתגרים קשים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'შეუძლებელია'?

כן, יש אנשים שמבלבלים בין 'შეუძლებელია' ל'არ შესაძლებელია'. כדאי להשתמש ב'შეუძლებელია' כאשר רוצים להדגיש חוסר אפשרות מוחלט ולא תיאוריה או אפשרות שעלולה להתממש.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary