I'm learning ქართული

მოიცავს — meaning in Hebrew: יכלול

moitsavs · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יכלול
მოიცავს
moitsavs
მინდა
minda
ბრენდი
brendi
შემთხვევითი
shemtxveviti
არ ვიცი
ar vitsi
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוץ
Usage
המילה 'მოიცავს' משמשת בשפה הגאורגית בהקשרים שונים, כגון בדיונים פורמליים על תוכניות או פרויקטים, וכמו כן בשיחה יומיומית כשמדברים על מה שקשור לתחומי עניין משותפים. לדוגמה, בשיחה על אירוע מסוים, גאורגי יכול לומר 'המפגש הזה მოიცავს נושאים חשובים'.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'შეიცავს', אך 'მოიცავს' משדרת תחושה רחבה יותר של הכללה, בעוד 'შეიცავს' יכולה להתייחס גם לפרטים ספציפיים יותר. תבחר 'მოიცავს' כשאתה מדבר על קבוצות או קטגוריות רחבות.
Culture
המילה 'მოიცავს' נובעת מהשורש 'მოიცვა', שמשמעותו 'לכיסוי', דבר שמצביע על ההקשר של הכללה או כְּסוּת נושאים. גאורגיה ידועה במורשתה המגוונת, והמילה מתארת גם את היכולת של התרבות הגאורגית לכלול השפעות שונות מהעולם שסביבה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'მოიცავს' בגאורגית?
'მოიცავს' מתכוון ל'יכלול' בעברית, ומשמש לתיאור מה שנכלל במשהו מסוים.
Q.איך משתמשים במילה 'მოიცავს' במשפט?
אפשר להשתמש 'მოიცავს' כדי לתאר פריטים או נושאים שכוללים צדדים שונים, כמו בשיחה על פרויקט שאמור לכלול כמה תחומים.
Q.האם יש דקדוק מיוחד כשמשתמשים במילה 'მოიცავს'?
'მოიცავს' מתפקדת כפועל ולכן יש להקפיד על הכינוי המתאים, תלוי אם מדובר בנושא בגוף ראשון או בשני. לדוגמה, 'המפגש שלנו მოიცავს מידע חשוב'.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary