რეცეპტი — meaning in Hebrew: מתכון

rets'ep'ti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מתכון

წინსვლა

ts'insvla

ორშაბათი

orshabati

რეცეპტი

rets'ep'ti

მამიდა

mamida

საუბარი

saubari

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'რეცეპტი' משמשת כאשר גאורגים מדברים על מתכונים למאכלים מסורתיים, למשל במהלך מפגשים משפחתיים או בזמן הכנת ארוחה עם חברים. בשיחות על אוכל, מדובר במילה בסיסית המאפשרת להבין את תהליך הבישול ואת המרכיבים הנדרשים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'თარიღი' (tarighi), שמשמעה 'תאריך', אך 'რეცეპტი' מתמקדת בהוראות הבישול. הבחירה ב'რეცეპტი' מתאימה כאשר רוצים לדון במתכון ספציפי ופירוט המרכיבים.

Culture

המילה 'რეცეპტი' מגיעה מהשורש 'რეცეპ', שמתייחס להנחיות בכתיבה. בגאורגיה, אוכל הוא חלק בלתי נפרד מהתרבות, והמתכונים מועברים מדור לדור, משקפים את המסורת וההיסטוריה המקומית. לעיתים קרובות, מתכונים נכתבים בספרי בישול משפחתיים, מה שמקנה להם ערך רגשי ומשמעות רבה.

FAQ

Q.מה ההגדרה של 'რეცეპტი'?

'რეცეპტი' היא מילה גאורגית המתייחסת למתכון או להוראות בישול. היא משמשת לתאר את המרכיבים והשלבים להכנת מאכלים.

Q.איך אפשר להשתמש במילה 'რეცეპტი' בשיחה יומיומית?

ניתן להשתמש במילה 'რეცეპტი' כאשר אתם מדברים על מה שאתם מתכוונים לבשל או כאשר אתם שואלים חברים על מתכונים שהם אוהבים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'რეცეპტი'?

לא, המילה 'რეცეპტი' היא מאוד ברורה בשימוש יומיומי. עם זאת, חשוב לזכור שהיא מתייחסת למתכון ולא למרכיבים עצמם.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary