დამეხმარე — meaning in Hebrew: עזור לי

damekhmare · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עזור לי

ყოფნა

q'opna

დამეხმარე

damekhmare

მამაცი

mamatsi

სინამდვილის ბუნება

sinamdvili buneba

ურბანიზაცია

urbanizatsia

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'დამეხმარე' משמשת אנשים כאשר הם זקוקים לעזרה במצבים שונים, כמו בזמן שהם נתקללים בקושי כלשהו, או במצבים חברתיים. לדוגמה, תלמיד יכול לבקש מהמורה שלו 'დამეხმარე' כאשר הוא לא מבין חומר לימוד, או מישהו יכול לבקש מחבר לעזור לו בזמן שהוא מתמודד עם בעיה טכנית.

Synonyms & nuances

'დამეხმარე' משמשת כאשר מבקשים עזרה ישירה, בעוד שמילים כמו 'გამიწვდე' (תן לי) משמשות בהקשרים אחרים, כמו להנחיל או למסור דבר מה. הבחירה ב'დამეხმარე' מצביעה על צורך מובהק בעזרה, ולא סתם בקשה.

Culture

המילה 'დამეხმარე' מגיעה מהשורש 'ეხმარ', שמשמעותו לעזור. בגרמניה, קיים נוהג לבקש עזרה באדיבות ובצניעות, דבר שמדגיש את הערך של סיוע הדדי בחברה הגאורגית. גאורגיה ידועה באורח החיים הקולקטיבי שלה, וכך בקשת עזרה נתפסת כחלק מהקשרים החברתיים המרגשים.

FAQ

Q.איך משתמשים ב'დამეხმარე' במשפט?

ניתן להשתמש ב'დამეხმარე' במשפטים כמו 'დამეხმარე, ვერ ვიპოვი ჩემს გასაღებს.' זה מצב מצוין להראות את הצורך בעזרה.

Q.האם יש דרכים אחרות לבקש עזרה בגיאורגית?

כן, ניתן לבקש עזרה גם עם המילה 'წამოიყვანე', שמשמעה 'תיקח אותי'. כל אחת מהמילים האלה מתאימה להקשרים שונים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזאת?

כן, יש אנשים שמשתמשים ב'დამეხმარე' בהקשרים לא נכונים, כמו כאשר הם מדברים על דברים שאינם דורשים עזרה ישירה. חשוב לזכור שזהו ביטוי לבקשת עזרה.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary