I'm learning
한국어
쇼 — meaning in Hebrew: שואו
syo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
שואו
민속
minsog
공
gong
활동
hwaldong
바이러스
baileoseu
쇼
syo
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
ניטרלי
נפוצה
Usage
המילה '쇼' משמשת לעיתים קרובות כאשר מדברים על מופעים, כגון הופעות חיות, תצוגות אופנה או תערוכות. לדוגמה, אם מישהו רוצה להזמין חברים לראות מופע קונצרט, הוא עשוי לומר: 'היה לי כיף בּשוֹ של אתמול.'
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא '공연' (גונגיון), שמתארת מופע או הופעה יותר באופן כללי. '쇼' מתמקדת בפרטי האירוע ובחוויית הצפייה, בעוד '공연' עשויה לשמש לתאר מופעים בהקשר רחב יותר.
Culture
המילה '쇼' נבעה מהמילה האנגלית 'show', וכך היא מאמצת את התרבות המערבית בעוד שהקולנוע והמוזיקה הקוריאנית תפסו מקום חשוב בעשור האחרון. גם בתרבות הקוריאנית המילה משמשת לתיאור מופעים טלוויזיוניים פופולריים, כגון תוכניות ריאליטי ותצוגות בידור.
FAQ
