I'm learning
한국어
시장 — meaning in Hebrew: שוק
sijang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
שוק
장관
jang
천장
cheonjang
지방
jibang
시장
sijang
계단
gyedan
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
ניטראלי
נפוץ
Usage
המילה '시장' משמשת כאשר דנים בשווקים שונים, כמו שוק אוכל, שוק פרחים או שוק בגדים. תמצאו את המילה בשיחות יומיומיות על קניות, חוויות שוק, או כאשר המלצה על מקום לקנות בו.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '상점' (סאנג'ומ), שמשמעותה 'חנות'. ההבדל הוא ש'시장' מתייחס למקום רחב יותר עם מגוון של דוכנים ומוצרים, בעוד '상점' מתאר מקום מסודר יותר המוקדש למכירה של מוצרים ספציפיים.
Culture
'시장' לא רק מתייחס לשוק במובן של קניות, אלא גם לשוק כסמל לקהילה ולעסקים מקומיים. בשנים האחרונות, השווקים הקוריאניים הפכו לאטרקציות תיירותיות פופולריות, עם אוכל מסורתי ומוצרים ייחודיים שמושכים מבקרים מכל העולם.
FAQ
