I'm learning 한국어

아들 — meaning in Hebrew: בן

adeul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בן
논문
nonmun
우유
uyu
연기
yeongi
경험
gyeongheom
아들
adeul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 아들 (בן) משמשת לעיתים קרובות בהקשרים משפחתיים יומיומיים. לדוגמה, הורים עשויים להשתמש במילה כאשר הם מתארים את ילדיהם או כאשר הם מדברים על חוויות עם הבן שלהם. במקרים כמו חגיגות ימי הולדת או כאשר מדברים על תכניות עתידיות של הילדים, המילה מאוד רלוונטית.
Synonyms & nuances
מילה נוספת שמשתמשים בה כדי לתאר בן היא 아가 (אגה), שהיא יותר חמודה ומתרככת את ההקשר. אם אתה רוצה לדבר על בן באופן רשמי, אפשר להשתמש במילה 아드님 (אדנימ), שהיא גרסה מכובדת יותר.
Culture
המילה 아들 נושאת משמעות עמוקה בתרבות הקוריאנית, כאשר החברה מדגישה את הקשרים המשפחתיים ואת מחויבות ההורים לילדיהם. בנוסף, בספרות הקוריאנית, המילה מופיעה לעיתים קרובות בתיאורים של מערכות יחסים משפחתיות וההיסטוריה של המשפחה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 아들?
המילה 아들 פירושה 'בן' בעברית. היא משמשת לתיאור ילד זכר במשפחה.
Q.איך אני משתמש במילה 아들 במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה במשפטים כגון 'הבן שלי משחק בחוץ' – '내 아들이 밖에서 놀고 있어요'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
לאנשים רבים יש נטייה להשתמש במילה במצבים לא מתאימים. חשוב לזכור שכאשר אתה מדבר עם זרים או במצבים פורמליים, כדאי להשתמש בגרסה המכובדת יותר של המילה.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000