팀 — meaning in Hebrew: קבוצה

tim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קבוצה

치안

chian

샷

syas

상자

sangja

보험

boheom

팀

tim

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה '팀' משמשת בהקשרים שונים כמו ספורט, עבודה קבוצתית ולימודים. לדוגמה, כאשר קבוצת ספורט יוצאת לתחרות או כאשר צוות עובדים מתכנס לפגישה כדי לדון בפרויקט משותף.

Synonyms & nuances

'팀' מתייחס לקבוצה שמאוגדת למטרה מסוימת, בעוד שהמילה '그룹' (גרופ) מתייחסת לקבוצה באופן כללי יותר. '팀' מדגיש את העבודה המשותפת והמטרה המשותפת של חברי הקבוצה.

Culture

המילה '팀' מגיעה מהשפה האנגלית 'team', שהפכה פופולרית בקוריאה בשנות ה-90 עם עליית תרבות הספורט והעבודה הקבוצתית. זה מראה כיצד השפעות זרות יכולות לעצב את השפה המקומית.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה '팀' במשפט?

'팀' יכולה להיות בשימוש במגוון משפטים כמו: 'הכדורגלנים שלי הם חלק מה팀 הטוב בעיר.'

Q.האם '팀' משמשת רק בספורט?

'팀' לא משמשת רק בספורט, אלא גם בעבודה ובחיים האקדמיים, כמו 'צוות פרויקט' או 'קבוצת מחקר'.

Q.מה ההבדל בין '팀' ל'그룹'?

'팀' מתמקדת בקבוצה עם מטרה משותפת, בעוד '그룹' מתייחסת לקבוצה ללא הצורך במטרה משותפת. הבחירה בין השניים תלויה בהקשר.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000