주말 — meaning in Hebrew: סוף שבוע

jumal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סוף שבוע

천

cheon

아빠

appa

셀

sel

제트

jeteu

주말

jumal

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי הקוריאנית משתמשים במילה '주말' כדי לתאר את סוף השבוע, כאשר הם מתכננים פעילויות כמו ללכת למסעדה, לבלות עם חברים או לנוח בבית. השיחה יכולה להתקיים בין חברים במשרד או בשיחה משפחתית, כאשר מתכננים מה לעשות בסוף השבוע.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '휴일' (חגים), אך '주말' מתייחסת ספציפית לסוף השבוע. כאשר אתם מדברים על ימי חופש ארוכים יותר, '휴일' עשויה להיות הבחירה הנכונה, אך בשיחה יומיומית על סוף השבוע, '주말' היא המילה המתאימה.

Culture

המילה '주말' מורכבת משני חלקים: '주' (יום) ו'말' (סוף). היא מתארת את הזמן שבו אנשים בודקים את עצמם לאחר עבודה קשה במהלך השבוע. בקוריאה, סוף השבוע הוא לרוב זמן למשפחה, בילויים ותרבות, עם שווקים ופסטיבלים המתרחשים ברחבי המדינה.

FAQ

Q.מה הכוונה במילה '주말'?

'주말' מתייחסת לסוף השבוע, כלומר ימי שבת וראשון, בהם רבים לא עובדים ועושים פעילויות פנאי.

Q.איך אפשר להשתמש במילה '주말' במשפט?

אפשר לומר '이번 주말에 אני הולך לקולנוע' שמתרגם ל'אני הולך לקולנוע בסוף השבוע הזה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '주말'?

אחת הטעויות הנפוצות היא להשתמש במילה '주말' לתיאור חופש ארוך יותר. יש לזכור שהיא מתייחסת רק לסוף השבוע.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000