I'm learning 한국어

병원 — meaning in Hebrew: בית חולים

byeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בית חולים
리조트
lijoteu
나무
namu
키스
kiseu
병원
byeong
표면
pyomyeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה '병원' משמשת כאשר דנים במקורות טיפול רפואי, כגון כאשר מישהו צריך לבקר רופא או כאשר מצביעים על מקום שבו ניתנים שירותים רפואיים. לדוגמה, אם מישהו אומר 'אני צריך ללכת ל병원', הכוונה היא שהוא זקוק לטיפול רפואי במוסד זה.
Synonyms & nuances
'병원' מתייחס למוסד רפואי, בעוד המילה '클리닉' (קליניקה) מתייחסת בדרך כלל למוסדות קטנים יותר שמספקים טיפולים פחות מורכבים. כאשר מדובר בטיפול במחלות קשות או בניתוחים, '병원' הוא הבחירה המתאימה.
Culture
המילה '병원' נגזרת מהמילה '병' שפירושה מחלה. הקשר בין המושגים מראה על חשיבות הבריאות והטיפול הרפואי בחברה הקוריאנית. בנוסף, קוריאה ידועה במערכת הבריאות המתקדמת שלה, עם רופאים מומחים ובתי חולים טכנולוגיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 병원?
'병원' פירושה 'בית חולים' בקוריאנית, והוא משמש לציון מוסדות רפואיים בהם מתבצע טיפול רפואי.
Q.איך אומרים בית חולים בקוריאנית?
'בית חולים' בקוריאנית הוא '병원' (byeong-won). זהו מונח מאוד שימושי בחיי היום יום.
Q.האם ישנם סוגים שונים של 병원?
כן, קיימים סוגים שונים של '병원' כגון בתי חולים כלליים, בתי חולים מתמחים וקליניקות, כל אחד מהם מתמקד בסוגי טיפול שונים.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000