소스 — meaning in Hebrew: רוטב

soseu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רוטב

어셈블리

eosembeulli

소스

soseu

토리

toli

못

mos

벽돌

byeogdol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה '소스' משמשת לרוב כאשר מדובר על מנות אוכל במסעדות, תוך כדי הזמנת אוכל או כאשר מדברים על מתכונים. למשל, כשחברים מתכנסים לארוחה, אפשר לשאול אם יש '소스' מתאים לצד הבשר או הסלט.

Synonyms & nuances

'소스' מתייחס לרוטב כללי, בעוד '양념' מתייחס לתיבול או תערובת טעמים שמקנים למנה אופי. אם אתה מדבר על רוטב ספציפי כמו סויה או צ'ילי, תשתמש ב'סוס' ולא ב'양념'.

Culture

המילה '소스' נחשבת למילה שהשתרשה בשפה הקוריאנית ממקורות מערביים עם ההתפתחות של תרבות המזון הקוריאנית. בהיסטוריה, השפעות טובות מהמערב שינו את אופן ההכנה והגשה של רטבים בקוריאה, מה שהוביל ליצירת מגוון רחב של '소스' מקומיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה '소스' בקוריאנית?

'소스' משמעותה רוטב, והיא מתייחסת לחומר נוזלי המוסיף טעם למזון. המילה נפוצה בשיחות על אוכל ומסעדות.

Q.באילו מקרים כדאי להשתמש במילה '소스'?

כדאי להשתמש במילה '소스' כאשר אתה מתכוון לכל רוטב שמלווה מנה – כמו רוטב סויה, רוטב פסטו או רוטב ברביקיו. היא מתאימה לשיחה יומיומית וגם לצורות רישמיות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '소스'?

כן, לעיתים אנשים מתבלבלים בין '소스' ל'양념'. חשוב לזכור ש'소스' הוא רוטב נוזלי, בעוד '양념' מתייחס לתיבול או תערובת טעמים.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000