I'm learning 한국어

결혼 — meaning in Hebrew: נישואין

gyeolhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נישואין
가능성
ganeungseong
디스플레이
diseupeullei
사실
sasil
결혼
gyeolhon
절차
jeolcha
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוצה
Usage
המילה '결혼' בשפה הקוריאנית מתארת את טקס הנישואין. היא נפוצה בשיחות רשמיות כגון הזמנת אורחים לחתונה, או בשיחות יומיומיות כאשר מתייחסים למערכת יחסים זוגית רצינית.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '혼인' שמשמעותה גם נישואין, אבל '결혼' מתייחסת יותר לטקס עצמו ולא רק למוסד הנישואין. כשמדברים על חתונה בצורה קונקרטית, '결혼' היא הבחירה הנכונה.
Culture
'결혼' מגיעה מהמילה הסינית '結婚', שמשמעה 'לחתום על נישואין'. הנישואין בקוריאה הם אירוע משמעותי, ולעיתים כולל טקסים מסורתיים שמתחילים לפני החתונה עצמה ונמשכים לאחר מכן.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה '결혼'?
'결혼' פירושה נישואין. המילה מתארת טקס שבו זוג מתחייב זה לזה, ונפוצה בשימוש יומיומי ובאירועים רשמיים.
Q.איך מבטאים את המילה '결혼'?
המילה '결혼' מבוטאת כ-'גיולחון'. חשוב להדגיש את העיצור 'ח' כדי שיהיה בהיר.
Q.באילו הקשרים משתמשים ב'결혼'?
'결혼' משמשת בהקשרים של שיחות על יחסים זוגיים, טקסים משפחתיים, וגם בדיונים על חוקים או מסורות הקשורות לנישואין בקוריאה.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000