I'm learning 한국어

꿈 — meaning in Hebrew: חלום

kkum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חלום
공포
gongpo
에이전트
eijeonteu
의심
uisim
상단
sangdan
꿈
kkum
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 꿈 (חלום) משמשת בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מדברים על שאיפותיהם, מטרותיהם או חוויותיהם מהלילה. לדוגמה, חברים יכולים לשתף זה עם זה על חלומות מוזרים או מעוררי השראה שהיו להם.
Synonyms & nuances
המילה 꿈 משמשת בעיקר לחלומות פיזיים או רוחניים. בניגוד למילה 비전 (ביזיון), שמשמעותה חזון, 꿈 מתמקדת יותר בחלומות של הלילה או בראיונות של שאיפות אישיות.
Culture
המילה 꿈 לא רק מתייחסת לחלומות בשינה, אלא גם לחזונות ואידיאלים שאנשים שואפים אליהם. בתרבות הקוריאנית, חלומות נחשבים לעיתים קרובות כסימנים או הודעות, ולכן אנשים משקיעים בהם משמעות רבה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 꿈 בקוריאנית?
המילה 꿈 מתייחסת לחלום, הן במובן של חלום שמשיגים בשינה והן במובן של חלומות ושאיפות בחיים.
Q.איך משתמשים במילה 꿈 במשפט?
אפשר לומר, '어제 밤에 꿈을 꿨다' שמשמעותו 'חלמתי חלום אתמול בלילה'.
Q.מה ההבדל בין 꿈 ל-비전?
ההבדל בין 꿈 ל-비전 הוא שחלום מתייחס לחלום בלילה או לחלומות אישיים, בעוד ש-비전 מתייחס לחזון עתידי או שאיפות רחבות יותר.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000