부서 — meaning in Hebrew: מחלקה

buseo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מחלקה

프랑스

peulangseu

사용자

sayongja

옵션

obsyeon

부서

buseo

유아

yua

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה '부서' משמשת במגוון הקשרים, כמו במשרד או באוניברסיטה, כאשר מדברים על מחלקות שונות כמו מחלקת משאבי אנוש או מחלקת מחקר. לדוגמה, כאשר עובדים מדברים על העברת פרויקט ממחלקה אחת לאחרת, הם ישתמשו במילה זו.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '팀' (팀), שמשמעותה 'צוות'. ההבדל הוא ש'부서' מתייחס למחלקה רחבה יותר, בעוד ש'팀' מתייחס לקבוצה קטנה יותר העובדת על פרויקט ספציפי.

Culture

המילה '부서' נגזרת מהמילה '부' שמשמעותה 'חלק' ו-'서' שמשמעותה 'להיות במקום'. זה מבטא את הרעיון של חלוקה פנימית בתוך ארגון, מה שמעיד על סדר וארגון בחברה הקוריאנית. כמו כן, בקוריאה ישנה חשיבות רבה למבנה הארגוני והיררכיה, ולכן השימוש במילה זו כל כך נפוץ.

FAQ

Q.מה משמעות המילה 부서 בקוריאנית?

'부서' מתייחסת למחלקה או יחידה בארגון, כמו מחלקת שיווק או מחלקת כספים.

Q.איך משתמשים במילה 부서 במשפט?

אפשר לומר 'אני עובד במחלקת IT' בקוריאנית כ- '저는 IT 부서에서 일합니다'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 부서?

נפוצה השגיאה לחשוב ש'부서' ו'팀' הם מילים נרדפות. כדאי להבחין בין מחלקה לצוות כדי להשתמש במונחים הנכונים.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000