Definition
▶
초점
chojeom
사물이나 생각의 중심이나 주된 위치를 나타내는 개념.
מושג המצביע על המרכז או המיקום העיקרי של דבר או מחשבה.
▶
카메라의 초점이 맞지 않아서 사진이 흐릿하게 나왔어요.
kamera-ui chojeomi majji anaseo sajin-i heurit-hage nawass-eoyo.
המוקד של המצלמה לא היה נכון, ולכן התמונה יצאה מטושטשת.
▶
회의에서 초점이 분산되어 있으면 논의가 제대로 진행되지 않을 수 있습니다.
hoee-eseo chojeom-i bunsan-doeeo isseumyeon noni-ga jedaero jin-haengdoeji anheul su isseumnida.
אם המוקד מפוזר בפגישה, הדיון לא יכול להתנהל כראוי.
▶
이 프로젝트의 초점은 환경 보호입니다.
i peurojekteu-ui chojeom-eun hwangyeong boho-imnida.
המוקד של הפרויקט הזה הוא הגנת הסביבה.