배 — meaning in Hebrew: סירה

bae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סירה

혁신

hyeogsin

경로

gyeonglo

제목

jemog

배

bae

타이

tai

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה '배' בשפה הקוריאנית משמשת בעיקר בהקשרים יומיים כגון כאשר דנים בטיול לים או מתכננים מסע בים. לדוגמה, קוריאנים עשויים להשתמש במילה זו כאשר הם מדברים על השכרת סירה לחופשה או על חוויות בים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא '선박' (סונבק), שמשמעותה גם 'אוניה'. ההבדל הוא ש'배' היא מילה כללית יותר שמתאימה לסירות קטנות וגם לאוניות, בעוד '선박' מתייחסת בדרך כלל לאוניות גדולות יותר.

Culture

המילה '배' לא רק מתייחסת לסירה, אלא גם יכולה להתייחס לאוניות גדולות יותר, כמו אניות מסחריות. בקוריאה, התפתחות הספנות הייתה משמעותית מאוד, במיוחד במהלך התקופה המודרנית כאשר סחר ימי הפך לחלק מרכזי בכלכלה הקוריאנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה '배' בקוריאנית?

'배' בקוריאנית מתייחסת לסירה או אוניה. היא משמשת בהקשרים שונים של תחבורה ימית.

Q.איך משתמשים במילה '배' במשפט?

אפשר לומר '나는 배를 타고 바다에 갔다' שפירושו 'נסעתי בסירה לים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '배'?

לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין '배' ל'선박', אך חשוב לזכור ש'배' היא מילה רחבה יותר שמתאימה לסוגים שונים של כלי שיט.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000