여성 — meaning in Hebrew: אישה

yeoseong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אישה

농장

nongjang

현장

hyeonjang

여성

yeoseong

문법

munbeob

필름

pilleum

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 여성 (אישה) בשימוש יומיומי בקרב דוברי קוריאנית כדי לתאר נשים במגוון הקשרים. לדוגמה, כשמדברים על נשים בעבודה, במשפחה או בקשרים חברתיים.

Synonyms & nuances

המונח '여자' (יוג'א) הוא גם מילה נפוצה לאישה, אך '여성' משמש בעיקר בהקשרים פורמליים יותר, כמו בדיונים על זכויות נשים או במאמרים אקדמיים.

Culture

המילה 여성 נגזרת מהמילה הקוריאנית המסורתית '여' (שהיא 'נשי') ו'성' (שמשמעותה 'מגדר'). בקוריאה, ישנה התמקדות רבה בתפקידים מגדריים, והמאבק למען זכויות נשים התגבר בשנים האחרונות, מה שמקנה למילה זו משמעות תרבותית עמוקה יותר.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 여성?

המילה 여성 פירושה 'אישה' בקוריאנית, והיא מתארת נשים בכל הקשרים, כולל משפחה, עבודה וחברה.

Q.איך משתמשים במילה 여성 במשפט?

תוכלו להשתמש במילה במשפטים כמו: '여성은 중요한 역할을 한다' (נשים משחקות תפקיד חשוב).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 여성?

כדאי להיזהר לא להשתמש במילה בהקשרים לא פורמליים מדי, כמו בשיחות בין חברים, שם עדיף להשתמש ב여자.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000