비판 — meaning in Hebrew: ביקורת

bipan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ביקורת

길이

gil

길

gil

리더십

lideosib

회사

hoesa

비판

bipan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 비판 (bipan) משמשת לעיתים קרובות בדיונים פוליטיים וביקורתיות חברתית. לדוגמה, כאשר אדם מדבר על הפוליטיקה של המדינה או מבקר תוכן תרבותי כמו סרטים וספרים, הוא עשוי להשתמש במילה זו כדי לתאר את דעתו על הנושא.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 평가 (pyeongga), שמשמעותה 'הערכה', אך בעוד שהמילה 비판 מתמקדת בביקורת שלילית, הערכה יכולה להיות חיובית או שלילית. כשאתה רוצה להדגיש את הצדדים השליליים של דבר מה, תבחר בבי-פן.

Culture

המילה 비판 (bipan) נושאת עמה מטען תרבותי עמוק, שכן בקוריאה ישנה היסטוריה ארוכה של ביקורת חברתית ופוליטית, במיוחד במהלך הדמוקרטיזציה של המדינה בשנות ה-80. השפה הקוריאנית תמיד שואפת למעורבות פעילה בדיונים ציבוריים, ולכן השימוש במילה זו משקף את החשיבות של דעת הקהל.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 비판 בקוריאנית?

המילה 비판 מתייחסת לביקורת, ובדרך כלל מדוברת בהקשרים של הערות שליליות או ניתוחים של תופעות שונות.

Q.איך משתמשים במילה 비판 במשפט?

תוכל להשתמש במילה במשפטים כמו 'הביקורת שלו הייתה קשה מאוד', בקוריאנית: '그의 비판은 매우 심했다'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 비판?

יש להיזהר לא לבלבל בין 비판 (ביקורת) ל-evaluate (הערכה), שכן הם נושאים משמעויות שונות.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000