I'm learning 한국어

생산 — meaning in Hebrew: ייצור

saengsan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ייצור
공감
gong
생산
saengsan
복용량
bog
지역
jiyeog
공예
gong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוץ
Usage
המילה '생산' משומשת בעיקר בהקשרים של תעשייה וכלכלה. לדוגמה, כשמדברים על תהליכי ייצור במפעלים, או במונחים של יעילות במערכת ייצור. כמו כן, ניתן לשמוע את המילה בשיחות בין אנשי מקצוע בתחום הפיתוח והעיצוב של מוצרים.
Synonyms & nuances
יש המון מילים שיכולות להתייחס ל'ייצור', כמו '제작' (ייצור) ו'공급' (אספקה). עם זאת, '생산' משקפת את התהליך הכללי של ייצור מוצר, בעוד ש'제작' מתמקדת יותר בתהליך הפרטי של יצירת מוצר ספציפי.
Culture
המילה '생산' מגיעה מהשורש הקוריאני '생', שמשמעותו חיים, ו'산', שמשמעותו הר או יצירה. יחד, הם מבטאים את הרעיון של יצירת חיים חדשים או מוצרים חדשים. זה מדגיש את החשיבות של ייצור במחשבה הקוריאנית, במיוחד בתרבות התעשייתית שהחלה לאחר מלחמת קוריאה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה '생산'?
'생산' פירושה 'ייצור' בעברית. זה מתייחס לתהליך יצירת מוצרים או שירותים בתעשייה.
Q.איפה ניתן למצוא את השימוש במילה '생산'?
את המילה '생산' אפשר למצוא בשיחות על תעשייה, כלכלה, ובפרסומים טכניים שמתמקדים בייצור ובתהליכים הקשורים אליו.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '생산'?
כן, כמה לומדים טועים להשתמש ב'생산' בהקשרים של שירותים או רעיונות, בעוד שהיא מתייחסת בעיקר לתהליכי ייצור פיזיים.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000