하늘 — meaning in Hebrew: שמים

haneul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שמים

검은 색

geom

위원회

wiwonhoe

비상

bisang

출발

chulbal

하늘

haneul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 하늘 משמשת לרוב בשיחות יומיומיות על מזג האוויר, כגון כשמדברים על שמים בהירים או מעוננים. היא נפוצה בשירה ובספרות, כמו גם בשיחות על נופים ועונות השנה.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 구름 (גולום), שמשמעה 'ענן'. בעוד חנל מתייחס לשמים בכללותם, גולום מציין את העניין של עננים ספציפיים בשמים.

Culture

המילה 하늘 נושאת עמה משמעויות עמוקות בתרבות הקוריאנית, כאשר השמים נתפסים כסמל לחופש ולשקט נפשי. חקר השמים והכוכבים היה נושא עיקרי בפילוסופיה הקוריאנית, והשמים שיחקו תפקיד מרכזי במסורת ובמיתולוגיה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 하늘?

המילה 하늘 פירושה 'שמים' בעברית. היא מתארת את המרחב שנמצא מעל האדמה, שבו נמצאים הכוכבים, השמש והעננים.

Q.איך משתמשים במילה 하늘 במשפט?

ניתן להשתמש במילה 하늘 במשפט כמו: 'החיים שלי הם כמו 하늘 בהיר', כלומר 'השמים בהירים'. היא יכולה לשמש גם כדי לתאר רגשות או מצבים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 하늘?

כן, לעיתים תלמידים מתבלבלים בין 하늘 (שמים) לבין מונחים אחרים שמתארים חלקים שונים של השמים, כגון 태양 (טהיאנג - שמש) או 별 (באל - כוכב).

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000