I'm learning
한국어
장례식 — meaning in Hebrew: הלוויה
janglyesig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
הלוויה
의류
uilyu
부모
bumo
바늘
baneul
다스
daseu
장례식
janglyesig
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
פורמלי
נפוץ
Usage
המילה '장례식' משמשת כאשר עוסקים בטקסים הקשורים למותו של אדם, כמו לדוגמה כאשר אנו הולכים להלוויה של קרוב משפחה או חבר. טקסים אלה מתקיימים בדרך כלל בבית עלמין או בכנסייה, ובמהלך האירוע נהוג לשתף זיכרונות על הנפטר.
Synonyms & nuances
'장례식' הוא המונח הרשמי להלוויה, בעוד ש'장례' (jangnye) מתייחס לתהליך הכללי של קבורה. בחר במילה '장례식' כאשר אתה מתכוון לטקס עצמו, ולא למושג הכללי של ההלוויה.
Culture
בעוד ש'הלוויה' היא טקס המוכר בכל התרבויות, בקוריאה המסורתית ישנו דגש על כללי התנהגות קפדניים המיועדים לכבד את הנפטר ואת משפחתו. במקרים רבים, ההלוויה כוללת דוקטרינה דתית ופרטים המיוחדים לכל משפחה, כמו תלבושות מיוחדות וטקסים מסורתיים.
FAQ
