능력 — meaning in Hebrew: יכולת

neunglyeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יכולת

상황

sanghwang

브랜드

beulaendeu

눈

nun

능력

neunglyeog

별장

byeoljang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיח

Usage

המילה '능력' משמשת במצבים שונים, כגון כאשר מדברים על כישורים בעבודה או בלימודים. לדוגמה, ניתן לומר 'היא בעלת 능력 גבוהה לעבודה בצוות', מה שמצביע על ערך גבוה של יכולת שיתוף פעולה.

Synonyms & nuances

'능력' שונה מהמילה '수능력' (sungryeok) אשר משמעה 'יכולת טכנית'. המילה '능력' מתמקדת יותר בכישורים כללים וביכולות טבעיות, ולכן היא מתאימה למצבים רחבים יותר.

Culture

המילה '능력' נושאת עמה משקל תרבותי כבד בקוריאה, שם המושג של יכולת נחשב למבוסס על עבודה קשה והשקעה אישית. בשפה הקוריאנית, ישנן רבות מהן דפוסי חשיבה המתמקדים בשיפור עצמי ובפיתוח היכולות של האדם.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 능력?

המילה '능력' מתורגמת ל'יכולת' בעברית. היא מתייחסת לכישורים או ליכולות של אדם בתחום מסוים.

Q.איך משתמשים במילה 능력 במשפט?

ניתן להשתמש במילה '능력' במשפטים כגון 'יש לי 능력 לנהל פרויקטים', מה שמצביע על יכולת שלך בתחום המסוים הזה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 능력?

כן, תלמידים רבים מבולבלים בין '능력' ל'가능성' (ganseongseong), שהיא 'אפשרות'. חשוב לזכור ש'능력' מתמקדת בכישורים הקיימים, בעוד '가능성' מתייחסת למה שיכול לקרות.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000