I'm learning 한국어

설명 — meaning in Hebrew: הסבר

seolmyeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הסבר
극장
geugjang
swel
시스템
siseutem
기자
gija
설명
seolmyeong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 설명 משמשת לעיתים קרובות בהקשרים חינוכיים, כמו כשמורה מסביר חומר לתלמידים או כשמישהו מסביר מושג מסובך לחבר. זהו מונח שנפוץ בשיחות יומיומיות וגם בהרצאות פורמליות.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 해설 (הסבר מעמיק יותר), אך 설명 מתמקדת בהסבר פשוט והבהרה. תשתמש במילה 설명 כשאתה רוצה להדגיש הבנה בסיסית, בעוד ש 해설 משמשת כשאתה עוסק בהבנה מעמיקה יותר.
Culture
המילה 설명 נובעת מהשורש '설' שמשמעותו 'לומר' ו-'명' שמשמעותו 'שם' או 'הבהרה'. יש לה חשיבות רבה בקונספטים של תקשורת והבנה בקוריאה, כיוון שההסברים יכולים לעזור לגשר על פערי מידע ולבסס הבנה מעמיקה יותר.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 설명 במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה 설명 כך: 'אני צריך הסבר על הנושא הזה' – '이 주제에 대한 설명이 필요해요'.
Q.האם יש הבדל בין 설명 ל-해설?
כן, 설명 הוא הסבר בסיסי ואילו 해설 הוא הסבר מעמיק יותר או ניתוח של משהו. תשתמש ב- 설명 כשאתה רוצה להפוך דבר למובן יותר, וב- 해설 כשאתה מתכוון להסביר משהו בצורה יותר אנליטית.
Q.מה הצורות השונות של המילה 설명?
בצורת השם, המילה היא 설명. כאשר אתה רוצה לדבר על פעולה של הסבר, תשתמש בפועל 설명하다 שמשמעותו 'להסביר'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000