건설 — meaning in Hebrew: בנייה

geonseol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בנייה

사령관

salyeong

건설

geonseol

밀도

mildo

챔피언

chaempieon

대통령

daetonglyeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני מCommon

Usage

הקשר השימוש במילה '건설' נפוץ בעיקר בענף הבנייה, כאשר מדברים על פרויקטים של בנייה חדשה או שיפוצים. לדוגמה, יזם יכול לומר 'הפרויקט הזה דורש הרבה 건설 כדי להשלים את הבניין'.

Synonyms & nuances

'건설' מתייחס בעיקר לבנייה פיזית של מבנים, בעוד שמילים כמו '제작' (ייצור) יכולות להתייחס לתהליך של יצירה או ייצור של כל דבר, לאו דווקא מבנה. כך, אם אתה מדבר על בנייה של בניין, כדאי לבחור ב'건설'.

Culture

המילה '건설' נגזרת מהשורש של המילה 'לבנות', והיא משקפת את החשיבות הרבה של הבנייה בחברה הקוריאנית, שבה התפתחות עירונית מתקדמת היא חלק מרכזי מהכלכלה. אחד מהפרויקטים הגדולים ביותר שהשתמשו במילה זו הוא הבנייה של העיר סיאול, שהתרחבה מאוד בשנים האחרונות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה '건설' בקוריאנית?

'건설' פירושה 'בנייה' בעברית, והוא מציין את התהליך של הקמת מבנים או תשתיות.

Q.באיזה הקשר אני יכול להשתמש במילה '건설'?

אתה יכול להשתמש במילה '건설' כאשר אתה מדבר על פרויקטים של בנייה, כמו בניית בתים, מגדלים או תשתיות ציבוריות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '건설'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילים נרדפות שאינן מתאימות להקשר, כמו '제작', שהן יותר כלליות. כדאי לזכור ש'건설' מתמקדת בבנייה פיזית.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000