차별 — meaning in Hebrew: אפליה

chabyeol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אפליה

프로그램

peulogeulaem

욕망

yogmang

가격

gagyeog

차별

chabyeol

마무리

mamuli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה '차별' משמשת לעיתים קרובות בהקשרים של דיונים על זכויות אדם, אפליה במקומות עבודה ובמערכת החינוך. לדוגמה, כאשר דנים על אפליה בין קבוצות אתניות שונות בחברה הקוריאנית, ייתכן והנושא הזה יעלה בשיחות פורמליות או במאמרים אקדמיים.

Synonyms & nuances

המילה '차별' מדברת על אפליה באופן כללי, בעוד שמילים נוספות כמו '편견' (גזענות) מדגישות אפליה על בסיס דעות קדומות. כאשר אתם מתכוונים להתייחס לאפליה חברתית או מערכתית, '차별' היא הבחירה הטובה ביותר.

Culture

המילה '차별' מגיעה מהשורש '차' שמשמעותו 'לחלוק' או 'להבדיל'. במהלך ההיסטוריה של קוריאה, המושג של אפליה היה מוצהר במיוחד בתקופות של דיקטטורה, שבהן אנשים נרדפו בשל דעותיהם או זהותם. השיח על '차별' הפך למרכזי בשיח הציבורי המודרני, בעיקר לאחר התקדמות זכויות האדם.

FAQ

Q.מהי המשמעות של המילה 차별?

המילה '차별' מתייחסת לאפליה, כלומר פעולה שמביאה להבדלים בטיפול בין אנשים או קבוצות. זה יכול לכלול אפליה על בסיס גזע, מגדר או מעמד סוציו-אקונומי.

Q.איך משתמשים במילה 차별 במשפט?

את המילה '차별' אפשר להשתמש במשפטים כמו '사회에서 차별이 여전히 존재한다' שמשמעותו 'אפליה עדיין קיימת בחברה'.

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 차별?

טעות נפוצה היא לבלבל בין '차별' לבין '편견'. חשוב לזכור ש'차별' מתייחסת לפעולה של אפליה, בעוד ש'편견' מדברת על דעות קדומות.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000