I'm learning
한국어
위장 · Korean
wijang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
위장
wijang
피트
piteu
책
chaeg
비전
bijeon
수리
suli
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוצה
Usage
המילה 위장 משמשת לעיתים קרובות בשיחות על צבאיות, טבע ואומניות לחימה. לדוגמה, כאשר דנים בשיטות התחמקות או בהסוואת חיות בטבע, דוברים משתמשים במילה כדי לתאר את המושג של הסוואה או חיקוי.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא '변장' (byeonjjang) שמשמעותה 'חיקוי' או 'שינוי צורה'. בעוד ש-위장 מתמקדת בהסוואה והתחמקות, 변장 מתארת שינוי חיצוני כדי להיראות כמו משהו אחר. כשאתם מדברים על הסוואה במובן של הימנעות מגילוי, כדאי להשתמש ב-위장.
Culture
המילה 위장 מגיעה מהמילה '위' שמשמעותה 'מעל' ו'장' שמשמעותה 'חלק' או 'חלק מהדבר'. זה מצביע על רעיון של חביאה או הסוואה שנעשית על ידי מיקום מעל או מסביב למשהו. בנוסף, המושג של הסוואה לא רק שקשור לטבע אלא גם לתרבות הקוריאנית, שם יש הרבה דוגמאות של הסוואה באומניות לחימה מסורתיות.
FAQ
