출시 — meaning in Hebrew: השקה

chulsi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for השקה

독점

dogjeom

출시

chulsi

동공

dong

범인

beom

역

yeog

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 출시 נפוצה בשפה הקוריאנית בהקשרים עסקיים, כמו השקת מוצר חדש, או בהקשרים תרבותיים כמו השקת סרטים ודרמות. לדוגמה, בעת פרסום טלפון סלולרי חדש, יגידו 'הטלפון יושק ב-15 באוגוסט'.

Synonyms & nuances

המילה 출시 דומה למילה 발표 (הכרזה), אך 출시 מתמקדת יותר בהשקה פיזית של מוצר או פרויקט, בעוד 발표 עשויה להתייחס להצהרה כללית יותר. תבחרו ב출시 כשאתם מדברים על השקות מסחריות או אירועים.

Culture

המילה 출시 נושאת עמה את רוח התרבות הקוריאנית שבה חדשנות והתקדמות טכנולוגית משחקות תפקיד מרכזי. בשנים האחרונות, עם עליית הפופולריות של תעשיית הבידור הקוריאנית, השקות של סדרות וסרטים הפכו לאירועים חשובים במגוון תחומים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 출시?

המילה 출시 פירושה 'השקה' והיא משמשת לתיאור השקת מוצרים, שירותים או אירועים.

Q.איך משתמשים במילה 출시 במשפט?

אפשר להשתמש במילה 출시 במשפט כמו: 'החברה תערוך השקה (출시) של המוצר החדש בשבוע הבא.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 출시?

כן, לפעמים אנשים מתבלבלים בין 출시 ל-발표 (הכרזה). חשוב לזכור ש출시 מתייחס להשקה פיזית של משהו, בעוד 발표 משמש להצהרות כלליות.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000