냄새 — meaning in Hebrew: ריח

naemsae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ריח

보스

boseu

무게

muge

제거

jegeo

냄새

naemsae

수리

suli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

הקולגות שלי בפגישה דיברו על 냄새 של האוכל המוגש במסעדה. כשחיים בסיאול, זה נפוץ לדבר על 냄סה של פרחים בשוק הפשפשים.

Synonyms & nuances

המילה 향기 (hyang-gi) מתייחסת יותר לריח נעים, בעוד 냄새 יכולה לציין גם ריחות לא נעימים. לכן, כשיש צורך להדגיש ריח ספציפי, נשתמש ב냄새, ואם מדובר בריח נעים, נעדיף את 향기.

Culture

המילה 냄새 קשורה לעולם החושים, והיא מהווה חלק חשוב בתרבות הקוריאנית שבה יש יחס מיוחד לריחות. למשל, ריחות של אוכל מסורתי יכולים לעורר נוסטלגיה ולגרום לאנשים להרגיש בבית.

FAQ

Q.איך אומרים ריח רע בקוריאנית?

אומרים 냄새가 나빠 (naemsae-ga nap-pa) כדי לציין שמדובר בריח רע.

Q.האם יש בושם בקוריאנית?

כן, המילה לבושם היא 향수 (hyang-su), וכשמדברים על 냄새 של בושם, משתמשים במילה הזו.

Q.איך משתמשים במילה 냄새 במשפט?

ניתן לומר 'ה냄새 של הפרחים כאן מדהים' (이곳의 꽃 냄새는 놀랍다), כדי לתאר ריח מסוים בצורה חיובית.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000