I'm learning 한국어

예금 — meaning in Hebrew: פקדון

yegeum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for פקדון
예금
yegeum
텔레비전
tellebijeon
레스토랑
leseutolang
입술
ibsul
부활절
buhwaljeol
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 예금 משמשת בעיקר בהקשרים פיננסיים, כגון בבנקים כאשר מדברים על הפקדות כספים או חיסכון. לדוגמה, כשמישהו מבקש לפתוח חשבון חיסכון או לשאול על שיעורי ריבית על פקדון בבנק.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 보증금 (בוג'ונג'ום), שמשמעה פיקדון לשימושים שונים כמו שכירות. 예금 מתייחס יותר לפקדונות בבנק ולחיסכון, בעוד בוג'ונג'ום משמש בהקשרים יומיומיים יותר.
Culture
המילה 예금 נושאת עמה את המשמעות של בטיחות ויציבות כלכלית, והיא חלק מהשפה היומיומית של הקוריאנים. בשפה הקוריאנית, המילה גם משדרת תחושת אחריות בשמירה על כספים, דבר שמשקף את התרבות הקוריאנית שמעריכה חיסכון ויציבות פיננסית.
FAQ
Q.מה ההגדרה של 예금?
המילה 예금 מתייחסת לפקדון כספי המושקע בבנק או בכל מוסד פיננסי אחר, עם ציפייה לקבל ריבית על הסכום המופקד.
Q.איך משתמשים במילה 예금 במשפט?
ניתן להשתמש במילה כך: 'אני רוצה לפתוח 예금 בבנק כדי לחסוך כסף.'
Q.האם יש הבדל בין 예금 ל-보증금?
כן, 예금 מתייחס לפקדונות בבנק, בעוד 보증금 משמעו פיקדון לשימושים כמו שכירות או ביטחונות.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000