I'm learning 한국어

공급 업체 — meaning in Hebrew: ספק

gong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ספק
프로세서
peuloseseo
조정
jojeong
플래그
peullaegeu
공급 업체
gong
이모
imo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני שכיח
Usage
המילה 공급 업체 משמשת בעיקר בהקשרים עסקיים, כאשר מדובר על חברות המספקות מוצרים או שירותים. לדוגמה, כאשר חברה צריכה לרכוש חומרי גלם, היא תצטרך למקד את תשומת הלב שלה בספקים המתאימים לתחום שלה.
Synonyms & nuances
ספק (공급자) הוא מונח כללי יותר המתייחס לכל סוג של נותן שירותים או מוצרים. לעומת זאת, 공급 업체 יש לו הקשר עסקי יותר ספציפי, המצביע על חברות שמספקות מוצרים או שירותים בצורה מסודרת.
Culture
המילה 공급 업체 מורכבת משני חלקים: 공급 שמשמעותו 'סיפוק' ו-업체 שמשמעותו 'חברה' או 'עסק'. זה מצביע על תרבות הקולקטיביזם בקוריאה, שבה שיתוף פעולה עם ספקים נחשב לחשוב במיוחד. ההיסטוריה של המילה קשורה גם להתפתחות הכלכלה בדרום קוריאה, שבה חברות רבות התפתחו בזכות שיתופי פעולה עם ספקים.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 공급 업체 ל-공급자?
ההבדל העיקרי הוא בהקשר השימוש. 공급 업체 משמש בהקשרים עסקיים וכולל חברות, בעוד 공급자 מתייחס בעיקר לאנשים או גופים המספקים מוצרים או שירותים.
Q.איך משתמשים במילה 공급 업체 במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו: 'החברה שלנו מחפשת 공급 업체 חדשים לאספקת חומרי גלם.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 공급 업체?
כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין 공급 업체 ל-공급자, אך חשוב לזכור שהשימוש תלוי בהקשר ואופי המערכת היחסים עם הספק.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000