사진 — meaning in Hebrew: תמונה

sajin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תמונה

디자인

dijain

사진

sajin

구호

guho

편지

pyeonji

얼음

eol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי קוריאנית משתמשים במילה '사진' בהקשרים יומיומיים כמו כשמדובר על תמונות שצולמו במסיבות, טיולים או אירועים משפחתיים. לדוגמה, כאשר הם מדברים על זיכרונות מתמונות מחופשה, הם יאמרו 'אני רוצה להראות לך את ה-사진 מהחופשה שלנו'.

Synonyms & nuances

'사진' מתייחס לתמונה שצולמה בעזרת מצלמה, בעוד שהמילה '그림' מתייחסת לציור או איור. אם אתה מדבר על צילום ספציפי, '사진' היא הבחירה הנכונה, בעוד ש'그림' תהיה מתאימה יותר בהקשר של אמנות.

Culture

המילה '사진' נגזרת מהמילים הקוריאניות '사' (שהמשמעות שלה היא 'אדם') ו'진' (שהמשמעות שלה היא 'באמת' או 'מציאות'). זהו מונח שהשתרש בתרבות הקוריאנית כאשר צילום תמונות הפך למקובל מאוד במאה ה-20. ישנם ריטואלים שונים בקוריאה הקשורים לתמונות, כמו צילום תמונות משפחתיות ביום הולדת או בטקסים מסורתיים.

FAQ

Q.איך מבטאים את המילה '사진'?

המילה '사진' מבוטאת כ'סאג'ין'. שים לב שההדגשה היא על ההברה השנייה.

Q.מה ההבדל בין '사진' ל'그림'?

'사진' מתייחסת לתמונה שצולמה במצלמה, בעוד ש'그림' מתייחסת לציור. תבחר ב'사진' כאשר אתה מתכוון לתמונה מצולמת.

Q.איך אני משתמש במילה '사진' במשפט?

'사진' יכולה לשמש במשפטים כמו 'אני אוהב לצלם 사진 במהלך הטיולים שלי'. כך אתה יכול להדגיש את אהבתך לצילום.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000