I'm learning 한국어

설치 — meaning in Hebrew: התקנה

seolchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for התקנה
참여
cham
언어
eon
설치
seolchi
시민
simin
장미
jangmi
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוצה
Usage
המילה '설치' משמשת כשמדברים על התקנת תוכנה במחשב, כמו בעת התקנת מערכת הפעלה חדשה. גם בשיחות יומיומיות ניתן לשמוע את המילה כאשר אנשים מתארים התקנת רהיטים או מכשירים בבית.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא '설정', שמשמעה 'להגדיר'. השימוש ב'설치' מתייחס יותר לפעולה הפיזית של התקנה, בעוד '설정' מתייחס לתהליך של קביעת הגדרות לאחר ההתקנה.
Culture
המילה '설치' מגיעה מהשורש של 'להתקין' ומשקפת לא רק את הפעולה הפיזית אלא גם את הקונספט של להקים משהו ממש מהבסיס. הכנת המחשב או ההתקנה של אפליקציות חדשות הפכו להיות חלק מרכזי בתרבות הטכנולוגית של היום, ובכך היא זוכה לחשיבות רבה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה '설치' בקוריאנית?
'설치' משמעותה 'להתקין'. היא מתייחסת לרוב להתקנת תוכנה, מכשירים או רהיטים.
Q.איך משתמשים במילה '설치' במשפט?
דוגמה לשימוש היא: 'אני צריך להתקין את התוכנה החדשה על המחשב שלי'. בקוריאנית: '나는 내 컴퓨터에 새로운 소프트웨어를 설치해야 해'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '설치'?
כן, טעות נפוצה היא להשתמש ב'설치' כאשר מתכוונים להגדיר משהו. במקרה כזה יש להשתמש ב'설정' במקום.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000